手机浏览器扫描二维码访问
第五十九章
周三上午的面试进行得很顺利,相对于笔试来说,口语才是舒晴更拿得出手的。
负责面试的主考官是NewDire的销售总监,业内大名鼎鼎的ABC(出生在美国的华人),经常在媒体面前以一当十地从容应对那些刁钻又容易让人上钩的陷阱,反而把素来口齿伶俐的记者说得哑口无言。
如果没记错的话,他的名字叫做Eric,中文名叫什么舒晴记不清了。
她曾经在财经新闻上看到过他几次,如今对上他冷静又锐利的目光,一副金框眼镜令他显得很有距离感,舒晴忽然一下有点紧张了。
NewDire是一个全球性的品牌,以奢侈的化妆品和旗下的女装品牌享誉全球,因为是新兴的品牌,前后上市不到二十年时间,却以黑马的姿态迅速窜入全球女性产品前十大品牌,又被一些同行称为是业内的暴发户。
舒晴坐在明亮的房间里,面前是三个考官,Eric一直没说话,倒是另外两个考官问了些比较基本的问题,比如“你对NewDire有什么了解”
,“销售翻译需要特定的专业知识,你觉得你有足够的能力胜任这项工作吗”
,都是舒晴事先思考过的,她勉强松口气,十分流利地作答了。
而两个考官把一些没什么水准的问题问完以后,Eric这才开始提问。
原本靠在椅背上的背微微挺直了些,手指随意地转着支圆珠笔,看了眼桌上的表格,然后礼貌地问道:“Sinceyouinterpretedsomuchaboutourbrand,Iseeyou’vereallypreparedwell.So...”
他的眼神以一种平静而审视的姿态对上舒晴的眼睛,“WhatdoyouthinkofthejudgementofNewDirefromourrivals”
(你对我们的品牌做出了很详细的诠释,显而易见,你为此做了很充分的准备,那么……请问你如何看待我们的对手关于NewDire的评价?)
他的嗓音带着点慵懒的味道,听上去令人觉得很舒服,然而过快的语速和连贯的发音也很容易令人一晃神就错过了他的关键信息。
哪怕明白了他的意思,舒晴也没能很好地领悟他这个问题究竟有什么用意,于是顿时紧张起来,说了句:“Pardon”
Eric顿了顿,才换了种方式直白地说:“Iurniame-theNewlyRich”
(我的意思是,你如何看待外界给予我们的昵称——暴发户?)
舒晴瞬间被这样犀利的问题给震住了,打死她也没想到对方会直言不讳地提起这个外号。
这就跟个大胖子把体重挂在嘴上似的,哪壶不开提哪壶。
紧张地斟酌了好一会儿,她酝酿了一肚子杂七杂八的废话……没办法,这个问题完全杀了她个措手不及,能胡编乱造一气已经很不容易了。
然而她抬头时,忽然看见窗j□j进来的阳光在Eric的金框眼镜上反射出刺眼的光芒,忍不住眯了眯眼,也就在这一瞬间,一片混乱的脑子里豁然开朗。
她想起了《了不起的盖茨比》里,那个历经艰辛从一个穷小子成为一代神秘富商的男人是如何站在海边,一手紧握那段不为人知的过去,一手勾勒着海对岸的那道绿光,眼里充满迷离的光芒。
舒晴忽然平静下来,几乎是带着一点点的笑意,用一种略带狡黠又不失认真的表情望着Eric,仅用一句话回答了他的问题。
“Actually,I’ysadmiringGastby.”
(事实上,我一直都很欣赏盖茨比。
)
拿NewDire来与盖茨比做对比,言下之意,了不起的盖茨比也可以换成是了不起的NewDire,通通都是她所仰慕的对象。
而同时,这样一句简短的话并不只有一层含义,因为盖茨比所代表的并不只是一个不懈努力的暴发户,更是身为ABC的Eric所熟知的美国梦——只要经过努力不懈的奋斗便能获得更好的生活,即人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣,而不需依赖于特定的社会阶级和他人的援助。
NewDire正是克服了外来的敌意与重重困境,如盖茨比一样不依赖任何外力,走到了今天的位置。
舒晴曾经在课上做过关于《了不起的盖茨比》的读书报告,如今不过是把当初的迷你演讲拿出来再做一次,底气也就足了很多,关于盖茨比的奋斗史和美国梦对于企业发展的启发侃侃而谈了将近五分钟。
Eric的目光在她身上定格了一秒钟,一个浅浅的笑意倏地从唇角蔓延开来,他取下金框眼镜,随意地放在桌上,“舒小姐很聪明。”
短时间内想出一个简短明了的答案,然后条理清晰地陈述出来,既没有长篇大论地啰嗦些废话,又兼顾了他ABC的身份背景,采用美国梦来说服他,确实有点意思。
另外两个考官就跟没长脑子似的,见他笑了,也忙不迭地跟上了他的节奏,十分欢快地对舒晴笑起来。
而舒晴还在为那三张流光溢彩的笑脸微微晃神时,Eric忽然起身走到她面前,伸出手来,“我代表NewDire欢迎你进入公司。”
三年前,她被深爱的男人狠狠践踏,让她大着肚子独自一人走完婚礼。三年后,她脱胎换骨美丽不可方物地出现,笑着说老公是什么?我不需要老公。身后的男人目光一沉,薄唇抿成了两片冰冷的刀刃秦烟,你再说一遍试试?...
叶辰,本为一代天骄,却在十岁生日之时被家族归为罪人,后废除身份,还被亲生父亲弃之荒野,任其自生自灭!八年之后,一代天骄再度回归,强势崛起,一人踩尽天下人,一手荡平天下事!无敌称尊,笑傲都市,尽在本书!...
没有人知道神武山庄在哪?正如没有人知道神武山庄是谁创立。但世间所有的人都知道,神武山庄随便出来游历的弟子,都比任何一个门派的最强者强!青年武夜来,于青山深处,驾青鸾而出。正道,魔教,纷纷侧目。故事从这里讲起。...
为治父病,第一次进城便被骗入娱乐城,我成了一名特殊的职业者。那里有正青春的女总裁,也有风韵尚存的美妇人,更有古怪需求的中年女。直到那个美丽的女人和我签下一纸协约,我才发现自己已被卷入了一场不为人知的秘事风波沉沦的夜,或因欲望而堕落,或从沉沦中涅槃重生!...
身披无数马甲的高智商少女,重生到四岁小团子的身上,被临城首富家收养。不但有了温柔爱笑的大总裁爸比,还有了又A又飒的大明星妈咪,同时附赠四个人嫌狗厌的哥哥。最开始的时候,四个哥哥一脸嫌弃妹妹,那是什么鬼?肯定又丑又爱哭!女孩子什么的最麻烦了,不要不要,赶紧丢掉。后来的后来,四个哥哥争风吃醋妹妹,过来给二哥亲亲。四哥抱抱。大哥举高高。三哥一脸委屈,妹妹,我还是不是你最爱的哥哥了?只要妹妹有笑颜,哥哥们上可九天揽月,下可五洋捉鳖。再后来,家里闯入一匹狼崽子,各种想把他们的宝贝妹妹叼回家,四个哥哥蜂拥而上,一顿胖揍,就连刚长牙的弟弟都凶巴巴的露出了小乳牙,抢我姐姐,咬始你~...
关于死神之美女护卫队穿着黑衣红花的一群人,衣服背后刻着美女护卫队五个字的一群人。就是一个熟知剧情的宅男带着一颗随机抽到的恶魔果实穿越的故事。带着一堆原著大佬到处闲逛的故事。你是灭却师?哈,我也是。你是假面?哈,我也是啊!什么?你是牛鼻的死神?搜噶,我是死神代理!我们不是尸魂界的人马,也不是虚圈的人马,更不是现实的人马,我们只出现在美女所在的地方!!!...